- estropeado
- Del verbo estropear: (conjugate estropear)
\ \
estropeado es: \ \el participioMultiple Entries: estropeado estropear
estropeado
◊ -da adjetivo: estar estropeado [zapato/sillón] to be falling apart;[motor/coche] to be broken down; ver tb◊ estropear
estropear (conjugate estropear) verbo transitivo 1a) ‹aparato/mecanismo› to damage, break;‹coche› to damageb) (malograr) ‹plan/vacaciones› to spoil, ruin2 (deteriorar, dañar) ‹piel› to damage, ruin; ‹juguete› to break; ‹ropa› to ruin;◊ el calor estropeó la fruta the heat made the fruit go badestropearse verbo pronominal 1a) (averiarse) [motor/coche] to break down;◊ la lavadora está estropeada the washing machine is brokenb) [plan/vacaciones] to go wrong2 (deteriorarse) [fruta]to go bad; [leche/pescado] to go off; [zapatos/chaqueta] to get ruined
estropear verbo transitivo
1 (causar daños) to damage: hemos estropeado la impresora porque usamos el papel equivocado, we have ruined the printer because we used the wrong kind of paper
2 (frustrar, malograr) to spoil, ruin: ¡lo has estropeado todo con tus meteduras de pata!, you've ruined everything with your big mouth!
3 (una máquina) to break 'estropeado' also found in these entries: Spanish: apolillada - apolillado - cascada - cascado - estropear - estropearse - fastidiada - fastidiado - jodida - jodido - lamentable - pasada - pasado - deshecho English: action - dud - soiled - spoilt - battered - tatty
English-spanish dictionary. 2013.